Mensaje del kuraka

Primero de abril de 1999
[Ciberayllu]
Barra de selección

América Latina ya se está olvidando de lo que son los golpes militares. Los ruidos de tanques en las calles de las capitales, las proclamas militares, las deportaciones masivas y los exilios puramente políticos han sido remplazados por otra clase de problemas, como la corrupción y la creciente brecha entre los más ricos y los más —a secas—, así como las nuevas correlaciones de fuerzas políticas que no logran asentarse. Pero la incertidumbre respecto al futuro no parece haberse eliminado. Casi no hay país latinoamericano que no esté pasando por serias crisis políticas que se están haciendo más y más evidentes conforme la promesa del progreso anunciado por los profetas del neoliberalismo se hace más y más tenue, como si fuera otra promesa de nuestros políticos profesionales. Esta última semana de marzo, por ejemplo, ha traído la segunda renuncia presidencial latinoamericana en años recientes, después del asesinato del vicepresidente del Paraguay. Esperemos que el resultado de largo plazo sea favorable.

En los últimos meses, la complejidad de esta realidad latinoamericana está siendo examinada intensamente en las páginas de Ciberayllu (remítase el lector a la sección de Ensayos), siempre con énfasis en el Perú, pero sin dejar de lado la situación económica mundial. En enero, hubo en La Habana un Encuentro Internacional sobre «Globalización y problemas del desarrollo», organizado por la Asociación de Economistas de América Latina y el Caribe, en el que la ponencia más discutida —«La declinación de la economía global: De la postergación global de la crisis a la crisis general de la globalización»— fue presentada por Jorge Beinstein, de Argentina, quien ha querido compartir una versión de la misma con nuestros lectores: es un trabajo importante y muy documentado que cuestiona la vigencia del neoliberalismo y de la propia globalización.

El peruano Marco Kamiya, por su lado, nos envió su análisis de los retos que el Japón enfrenta en los años finales de este milenio, cuando el prolongado crecimiento del mayor «tigre» asiático ha chocado de frente con una dura realidad que ha tomado por sorpresa no sólo a los japoneses, sino a muchos de los apologistas incondicionales del neoliberalismo.

Siempre atentos a la cultura andina, hemos publicado una entrevista al gran guitarrista ayacuchano Raúl García Zárate, realizada por María Isabel Guerra. El «Doctor de la guitarra» es un embajador excepcional de la música andina por todo el mundo.

Por el lado de la literatura, marzo ha sido también un mes extraordinario en Ciberayllu. Entre nuestros escritores frecuentes, la poeta argentina Ketty Alejandrina Lis se hace presente una vez más con un hermoso poema muy personal e importante para ella, mientras que Antonio Bou continúa su serie de cuentos puertorriqueños con una historia dominical salpicada de trágica poesía.

Y entre nuestros nuevos colaboradores, nos es sumamente grato dar la bienvenida a dos pesos pesados de la literatura peruana. A inicios de mes, Julio Ortega —literato de intereses múltiples pero particularmente reconocido por sus importantes trabajos críticos en el mundo de habla castellana— publicó en nuestras páginas un comentario sobre la obra narrativa de Fernando Ampuero, a propósito de la reciente edición de sus Cuentos escogidos. Y luego nuestras páginas se ven engalanadas con el verbo de Edgardo Rivera Martínez —cuya novela País de Jauja ha sido hace unos días seleccionada como el libro de narración más importante de la década en el Perú—, quien nos ofrece un apólogo sobre sus recuerdos de la laguna de su juventud.

Cerramos las entregas de marzo con un trabajo del destacado peruanista y americanista inglés William Rowe, que hace una evaluación de los indigenismos en el Perú, incidiendo especialmente en los recientes libros de Mario Vargas Llosa y Mirko Lauer respectivamente. (Este trabajo ha sido publicado en la revista Márgenes 16.)

Esperamos que en abril o mayo nos alcance el tiempo para iniciar una sección dedicada exclusivamente al escritor José María Arguedas, para muchos el más importante de la literatura peruana. Estamos en el proceso de conseguir material tanto inédito como previamente publicado, y tenemos la seguridad de que nuestros lectores encontrarán muy útil este necesario proyecto.

Para terminar esta ya larga nota, queremos agradecer la creciente atención que este espacio está recibiendo.

Hasta la próxima.

Domingo Martínez Castilla
Kuraka editor de Ciberayllu

ciberayllu@www.andes.missouri.edu


Mensaje anterior

© Ciberayllu 1999. Todos los derechos reservados.

990401