Carlos Powell

Carlos David Powell Romanenghi nació en Córdoba, Argentina, en 1957. En 1976 salió de su país. Vivió en Londres dos años y luego viajó por América Latina y Europa hasta que en 1980 se instaló en Francia. Realizó estudios de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Aix-en-Provence, concluyéndolos en la Universidad de Toulouse-le-Mirail. Hizo su tesis de fin de carrera sobre el cuento del noroeste argentino, y una especialización de tercer ciclo sobre el cuento hispanoamericano. En 1985 viajó a Nicaragua donde realizó trabajos de investigación sobre el cuento nicaragüense. Fue editor (Editorial Vanguardia) y periodista en Managua, responsable de la página cultural de Barricada Internacional, jefe de redacción de la revista centroamericana Pensamiento Propio y finalmente jefe de información de la Revista del Campo. En 1990 regresó a Francia y obtuvo por concurso de oposición un cargo docente en el Ministerio de Educación, que desempeñó hasta 2001, cuando volvió a instalarse con su familia en Nicaragua, donde reside actualmente y trabaja como periodista independiente para agencias noticiosas alternativas de América Latina, Francia y España, entre otras. Es autor de trabajos de investigación y conferencista sobre temas internacionales como el ALCA, los TLCs, el Plan Puebla-Panamá y numerosos artículos sobre la realidad social, política y económica de Nicaragua, que han sido traducidos al francés, inglés y portugués. En los dos últimos años ha ejercido como catedrático en Comunicación Social en universidades del norte de Nicaragua. En 1988 ganó un premio de la Asociación Nicaragüense de Literatura Infantil y Juvenil con el cuento «Un combate ganado», publicado en la colección Los niños queremos cuentos. En diciembre de 2002 obtuvo el primer premio en la categoría de Derechos Humanos del Concurso Juan Rulfo, con un reportaje sobre la problemática vigente de las minas antipersonales en el norte de Nicaragua y la naciente cultura de paz en este país.

Carlos firma en las secciones de Crónicas y Literatura de Ciberayllu.

Abril, 2003.