22 de octubre del 2006
Narrativas problemáticas
Nota sobre el libro de Lydia Fossa, donde discute las dificultades implícitas en la lectura de Cieza, Ondegardo y Betanzos, cronistas tempranos del contacto entre españoles y la civilización andina.
27 de agosto del 2006
Humor y lenguaje familiar en la poesía de Vallejo
En la casa de César Vallejo en Santiago de Chuco, suena aún el lenguaje familiar que el escritor peruano hizo universal; y, en incontables anécdotas, el humor que frecuenta sus versos.
18 de agosto del 2006
La súbita agonía de Melacio Castro
Relación sobre lo que escribe un hijo de Caín, alejado de la tierra pero con la necesidad de regresar a ella a lomo de verso y prosa.
22 de julio del 2006
Viento rojo (del poeta tuareg Hawad)
Desde el Sahara central viene, nómada y libre, una palabra rebelde, sin estridencia. El cronista comenta su encuentro con la poesía y con el poeta.
30 de junio del 2006
Apuntes previos sobre La pieza oscura de Enrique Lihn
Lectura crítica que el poeta peruano de hogaño hace de un poemario necesario del gran poeta chileno de la generación de 1950.
30 de junio del 2006
La que nace, es la rosa inesperada: ¿Quién quieres ser, Martín Adán o Ramón Rafael de la Fuente Benavides?
Leer al superlativo poeta peruano Martín Adán es un ejercicio pleno de placer y de memorias, como se muestra en este recuento de su lectura por otro poeta.
25 de mayo del 2006
Eucaristía de Sant-Iváñez
Crónica personal de la lectura de un libro de poemas de Róger Santiváñez, en el que el tono y el cauce del lenguaje se extienden en cada línea: «no me gusta la palabra ennegrecida».
28 de abril del 2006
La celebración de los maestros o los comedores de uno mismo
Texto construido alrededor de Heautontimoroumenos, libro de poesía erótica de de Miguel Ildefonso (leído en la presentación del volumen.)
11 de abril del 2006
Palabra en el viento de Roland Forgues. Un canto de amor a América Latina
Nota sobre el trabajo más reciente del reconocido americanista.
28 de marzo del 2006
Colofón a Voz nuda, de Anouk Guiné
Postfacio de un libro de poesía bilingüe, que va más allá de la traducción. Incluye una selección de poemas.
11 de marzo del 2006
Begazo, el novelista desconocido
Nota sobre Los testigos, novela corta de Jaime Begazo que se inspira, extendiéndola, en la historia de «Emma Zunz», cuento de Borges.
28 de febrero del 2006
Celda No. 6. Sobre la poesía de Jorge Torres Medina
Fluido recuento de la relación íntima y especial que se establece entre un libro de poemas (Versos líquidos) y el lector de poesía.
31 de enero del 2006
Carta al (e)lector.
Con elecciones inminentes, reflexión sobre las dificultades en el (des)gobierno del Perú. Exordio del libro Gobernar es saber.
27 de enero del 2006
Seis notas introductorias a La vida son los ríos, collage de Isaac Goldemberg.
Prólogo a la recientemente publicada antología personal del autor de La vida a plazos de don Jacobo Lerner.
9 de enero del 2006
Hacia una historia del discurso racista en el Perú: un libro imprescindible.
Prólogo a Las máscaras de la representación. El sujeto esclavista y las rutas del racismo en el Perú (1775-1895) de Marcel Velázquez Castro.
28 de noviembre del 2005
Siglo XX peruano: la huella de la barbarie.
Respecto al notable e importante libro Muerte en el Pentagonito. Los cementerios secretos del Ejército Peruano, de Ricardo Uceda..
12 de octubre del 2005
Apuntes sobre la vida y obra de Edgardo Rivera Martínez.
Semblanza de la vida y resumen de la obra del importante escritor peruano, a propósito de un reciente coloquio.
14 de setiembre del 2005
Descubrimiento de Jacques Dupin.
Entre psiquiatras, descubrimiento y conquista de la hiriente poesía de un escritor francés, hijo de psiquiatra.
15 de junio del 2005
Dinámicas de inclusión y exclusión en la narrativa peruana actual.
Hay escritores que, estando afuera, están adentro; otros que, estando adentro, están afuera; y otros más aún, que están doblemente afuera, y así. (Trabajo leído en el reciente encuentro madrileño sobre narrativa peruana actual.)
25 de mayo del 2005
Voz nuda de Anouk Guiné.
Lectura anotada del primer libro de poemas de una escritora francesa con fuertes vínculos peruanos.
24 de mayo del 2005
Nicomedes Santa Cruz, poeta peruano.
Semblanza de la actividad literaria de uno de los personajes más reconocidos en la vida cultural del Perú del siglo XX. (Prólogo a Canto negro, selección de su poesía.)
31 de marzo del 2005
Breviario de crítica literaria.
Suerte de crítica de los críticos, tanto de quienes escriben en la prensa cuanto de quienes lo hacen en el medio académico.
14 de octubre del 2004
Superación del amor�alucinado.
La literatura y el amor están enamorados, y se encuentran en todos los terrenos: desde el más dulce y puro, pasando por el carnal, hasta el místico y erótico.
26 de setiembre del 2004
Consejos para los recién llegados.
Arribar a los Estados Unidos es sólo el primer paso... hacia algo. He aquí unos puntuales consejos para conseguir precisamente eso.
30 de agosto del 2004
¿Por qué tendría que haber sucedido de otro modo? Notas sobre esterilizaciones y genocidio
en el Perú.
Uno de las múltiples abusos del gobierno de Fujimori atacó a un sector triplemente excluido: sus víctimas eran pobres, indígenas y mujeres.
24 de agosto del 2004
París - Lado B.
No todo lo que brilla es oro en la ciudad-luz; no todo el oro brilla en la ciudad-imán. (Texto leído en la presentación parisina de Ciberayllu, junio 2004.)
12 de agosto del 2004
Bill Evans y el jazz.
La música inmortal del pianista Bill Evans, se alterna con ideas regadas por la lluvia porteña.
18 de julio del 2004
La invención de Ronald Reagan.
Desde la memoria del sur, que también existe, un recuerdo de cómo llegó al poder y cómo fue el gobierno del «gran comunicador» de la década de 1980.
13 de junio del 2004
Ribeyro, tejido social y visión de mundo.
Discusión sobre el contexto de la obra de quiene suele ser considerado como el más importante cuentista limeño del siglo XX.
10 de junio del 2004
Reflexiones sobre la identidad nacional en un país ajeno.
La exclusión como rasgo del país adolescente, en una nota nacida del informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú.
31 de mayo del 2004
22 años del Movimiento «Kloaka».
Análisis y crónica a propósito de este importante grupo de escritores de los 80 en el Perú. Incluye muestra poética.
18 de abril del 2004
CVR:�Más allá del silencio.
Nota y reflexión acerca de la sobrecogedora exposición «Yuyanapaq: Para recordar», elaborada por la Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú.
23 de enero del 2004
Calandrias
del consuelo y de fuego.
A partir de la literatura, y especialmente de Arguedas y Vallejo, reflexiones
sobre el problema de la identidad en el Perú.
12 de enero del 2004
Introducción a Nicomedes Santa Cruz: ecos de África en Perú.
Un libro que analiza, por primera vez, la obra poética de uno de los más notorios y polifacéticos representantes de la cultura peruana del siglo XX.
30 de diciembre del 2003
Cataluña y sus poetas: Bartomeu Roselló-Pòrcel.
Noticia sobre la poesía catalana, poco conocida en América, y en particular sobre un escritor que hizo lo suyo en sólo 25 años de vida, allá por los años de la guerra civil española.
28 de diciembre del 2003
Invención de la bahía: el nuevo cuento en Chimbote
Vista panorámica de la abundante actividad narrativa en el puerto peruano, desde 1960 hasta nuestros días.
7 de diciembre del 2003
Mal colonial y reto social.
A propósito del informe de la Comisión de la Verdad
Acerca del documento que tanto ha impactado a los peruanos: o de cómo el histórico tejido de exclusión y autoritarismo colonial se tradujo en los crímenes de ambos bandos en la guerra de los años 80 y 90.
30 de noviembre del 2003
Taller mediterráneo: La poesía de Jorge Nájar
Exploración, a la vez ligera (de leer) y profunda (de releer), pero sobre todo detallada, de la última producción de un poeta peruano de la diáspora
31 de octubre del 2003
Allah Superstar
Entre el trabajo de oficina y la imaginación que ayuda a sobrellevarlo, un comentario sobre el lenguaje, especialmente el de un libro del escritor francoárabe Y.B.
22 de setiembre del 2003
Arguediana con José Luis
Tres en uno: la visita de un escritor puneño suscita en el cronista chimbotano unas reflexiones sobre El zorro de arriba y el zorro de abajo, libro postrero y fundamental de José María Arguedas.
30 de agosto del 2003
Introducción a La voluntad encarcelada
Primer capítulo de un libro en el que se examina, con una perspectiva histórica y con observaciones de primera mano, cómo Sendero Luminoso transformó las cárceles en «trincheras de combate».
28 de mayo del 2003
Democracia y cultura en la educación intercultural peruana
Discusión y propuesta sobre la afirmación democrática de la identidad cultural —y el concepto mismo de «cultura»— en la época de la globalización.
14 de mayo del 2003
Notas sobre dos mitos líricos
Literaria digresión sobre poetas y poesía: adánicos y caínicos, nombradores y negadores, siempre han existidos los benditos y los malditos.
24 de abril del 2003
Primera aproximación a «El héroe», de Luis Loayza
Un acercamiento a la literatura de uno de los estilistas connotados de la literatura peruana del siglo XX, a partir del análisis de uno de sus reconocidos cuentos breves.
26 de marzo del 2003
La desintegración de la vida. La poetisa peruana comenta sus trabajos, dudas y decisiones al traducir la poesía de Sylvia Plath, una de las grandes escritoras estadounidenses del siglo XX. Se incluye una selección de sus poemas traducidos al español.
28 de febrero del 2003
Basadre como crítico literario: una lectura de Equivocaciones (1928)
En el centenario del nacimiento del historiador peruano más reconocido del siglo XX, se subraya su interés en la literatura, una de sus facetas menos conocidas.
5 de febrero del 2003
En busca del pasado indígena peruano: Glosas croniquenses
Una descripción, de primera mano, del desarrollo de una suerte de arqueología lingüística para rescatar la lengua andina tal como la glosaban los cronistas del siglo XVI, y que pone los resultados a disposición del mundo entero.
9 de diciembre del 2002
Encuentro con Mariela
A propósito de Ónix, libro de poemas de Mariela Dreyfus, una poética
nota en la que se examina mística, erótica y lenguaje.
27 de noviembre del 2002
Dos libros colectivos de Armando Arteaga
A partir de la lectura de dos volúmenes de interés más
bien local, un artesano de la diáspora reflexiona sobre los caminos
del desarrollo para los pueblos andinos.
15 de noviembre del 2002
El guachimán de la lengua 2: Con
/b/ de vaca: mil años de antirromance de una letra con el romance
castellano.
Sobre la historia y el futuro de la pronunciación bilabial de la
uve. Siempre atento al idioma (cuando no duerme), vuelve el guachimán
con asuntos de enorme trascendencia.
29 de setiembre del 2002
Perspectivas hacia una definición
de la narrativa andina peruana contemporánea
Discusión acerca de la elusiva caracterización de la literatura
de la sierra peruana: ¿indigenista, neoindigenista, andina, provinciana,
neorrealista?
15 de setiembre del 2002
Isla Blanca: privilegiando el fervor
creativo y el pensamiento analítico
A propósito de las bodas de plata del grupo literario de Chimbote,
muy activo en la promoción de la narración y la poesía.
30 de agosto del 2002
La lección délfica de
Froilán Escobar
A propósito de la novela Largo viaje de ceniza, la primera
que trata del inicio de la Revolución Cubana.
28 de agosto del 2002
Un libro sobre la cultura peruana
Comentario acerca de la Historia de la cultura peruana, libro publicado
por el Congreso del Perú.
24 de julio del 2002
Manifiesto de la iguana
Nota acerca de Memoria de espejos, libro de poesía de Homero
Alcalde, poeta de Matara en Cajamarca a París.
12 de julio del 2002
Los monstruos (¿y las máquinas?)
no lloran
Mecánica de los sentimientos en tres películas contemporáneas.
«Eduardo manos de tijera», «Matrix» e «Inteligencia
artificial» son mucho más que efectos especiales, y ponen
en el tapete la naturaleza humana.
15 de marzo del 2002
El guachimán de
la lengua 1: «Yo asumo que, eventualmente, aplicaré a esa
posición»
¿Por qué esta frase inocua la entienden los que hablan inglés,
pero no el resto de hispanohablantes? (Primera entrega de «El guachimán
de la lengua», serie de observaciones —sin ánimo normativo—
sobre los cambios en el idioma castellano.)
7 de marzo del 2002
Adán Felipe Mejía
Entre Francia e Italia, una compañera y las mil cosas de la vida,
recordando al «Corregidor», maestro del buen yantar y fanático
del mejor escribir.
27 de enero del 2002
Deconstruyendo al Rasputín
peruano
Un comentario bibliográfico sobre el gobierno autoritario de Fujimori
y Montesinos, o de Montesinos y Fujimori, a la luz de cuatro libros de
ensayos.
6 de enero del 2002
Importante propuesta de autonomías para el Perú, basada tanto en los movimientos indígenas latinoamericanos de fines del siglo XX —que empiezan a tener clara presencia política propia después de más de 400 años—, como en los modelos de poder compartido de otros países.
20 de diciembre del 2001
Reseña crítica de Canciones de un bar en la frontera, nuevo libro de poesía de Miguel Ildefonso, poeta peruano del Movimiento Neón. Incluye tres poemas.
23 de julio del 2001
Desde México, una nota sobre los cuatro tomos que componen la Historia de la literatura hispanoamericana, ambicioso trabajo del crítico peruano José Miguel Oviedo.
13 de julio del 2001
¡Qué tipo, el Montesinos! Mariscal del juego sucio, corruptor de mayores, de generales y de capitanes de empresa, de políticos baratos, espía estafador de espías, y los etcéteras siguen apareciendo. Y las cabezas cayendo. (Nota de coyuntura.)
Opiniones sobre las elecciones
peruanas del 2001, segunda vuelta
Algunos autores de Ciberayllu opinan sobre el actual proceso electoral
peruano, probablemente las elecciones más limpias de la historia
peruana, pero ¡ay de los resultados!
8 de marzo del 2001
Un mensaje fraterno, y otra visión del mundo, de un lector Kuna, con ocasión del Día Internacional de la Mujer.
23 de febrero del 2001
Una crítica, por demás oportuna, a El misterio del capital de Hernando De Soto, libro que se vende mucho en el norte y que trata de vender ideas inciertas al sur.
30 de noviembre del 2000
Del fujimorismo a la democracia en el Perú. A través de tres personajes del fujimorismo, el autor discute los rápidos cambios que aún se están sucediendo.
18 de octubre del 2000
¡Ah, la palabra! Tres notas sobre los dos individuos que quisieron hacer del Perú una patria sin vergüenza.
18 de julio del 2000
Juan Acevedo dibuja un libro genial y quema las naves. Acerca del libro de historietas Pobre diablo y otros cuentos.
8 de abril del 2000
De cómo se desanunció una re-elección anunciada. (A propósito de las elecciones peruanas del nueve de abril del 2000.)
8 de marzo del 2000
Una disquisición sobre los obstáculos que enfrenta el oficio de la literatura, extrapolable a muchos de los centralizados países de Nuestra América.
30 de enero del 2000
Sobre el peligro de extinción que supuestamente amenaza al libro, especialmente en América Latina.
17 de diciembre de 1999
Nota sobre el libro de Víctor Hurtado, por el director de la Academia Peruana de la Lengua.
8 de octubre de 1999
Cuando las vanguardias ceden y se esfuma la regla, queda la excepción: Borges. (En el centenario de su nacimiento.)
29 de setiembre de 1999
Para la promoción de Economía de la Universidad Católica de Lima, pero de lectura muy relevante para no-economistas de cualquier pelaje.
9 de abril de 1999
Cervantes, nuestro hombre del milenio, fue un fracasado admirable y ejemplar.
21 de enero de 1999
Discusión acerca de Los papeles de Narciso Lima-Achá, obra póstuma de Jaime Saenz, escritor señero de Bolivia.
6 de enero de 1999
Divagaciones, a modo de homenaje al escritor argentino.
11 de diciembre de 1998
Tierno y vitrólico alegato en defensa de la poesía.
21 de noviembre de 1998
Sobre Pago de letras, libro de Víctor Hurtado Oviedo, pilar de Ciberayllu.
17 de octubre de 1998
Ya es tiempo de terminar el aparentemente eterno problema fronterizo entre Perú y Ecuador.
10 de octubre de 1998
Para llegar al paraíso, siga la flecha del tiempo.
8 de enero de 1998
Texto de la presentación, realizada por el autor, del libro Entre el amor y la furia, de Maruja Martínez. Una lectura adicional del muy comentado libro.
20 de octubre de 1997
Comentarios a Entre el amor y la furia de Maruja Martínez.
12 de octubre de 1997
Introducción al libro La sociedad virtual y otros ensayos.
11 de octubre de 1997
El significado de la comunicación electrónica. Extracto del libro La sociedad virtual y otros ensayos.
8 de octubre de 1997
A treinta años de su muerte, aún vive el Che Guevara, ¿pero es en la iconografía o en la ideología?
21 de agosto de 1997
El viejo Epicuro es un gran amigo para malos tiempos.
28 de julio 1997
Una mirada a la generación política del 68 a través de la lectura de un importante testimonio.
20 de enero 1997
El rol de Internet en la crisis causada por la toma del MRTA y en la defensa de los derechos humanos.
11 de enero 1997
Periodismo y ética frente a la Embajada tomada por el MRTA
7 de enero 1997
Reflexión sobre el significado de la toma de rehenes por el MRTA.
Reflexiones para los tiempos que ya se están viniendo
Arguediana Ensayos
Literatura Comentario
Crónicas Cultura
Imágenes Breviario
Editorial Presentación
Autores Cartas
Colaboraciones ¿Ciberayllu?
Índice completo
Plaza de Ciberayllu
©
1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006. Todos los derechos reservados.
No se permite la reproducción sin la autorización expresa
y por escrito de los autores.